The Tokyo Korean Christian Church in Japan
5月18日(3週目)賛美解説【恵み深き主のほか】
【恵み深き主のほか】
恵み深き 主のほか 참은혜깊으신 하나님
誰か我を 慰めん 하나님이 아니면 누가 우릴 위로해주리
我が主 我が神 우리주 우리 하나님
恵み給え 하나님만 의지하는 우리에게
ただ頼りゆく 我が身を 깊은 은혜주시길 바라나이다
主の御手に 頼る日は 주님에게 의지하는 순간순간은
如何に喜ばしき 얼마나 기쁨이 솟는지요
主の御手に 頼る日は 주님께 의지하는
世にも幸いなり 세상살이는 행복만 있을 뿐입니다
(繰り返し)
頼れ頼れ 의지합니다 의지합니다
とこしえ(永久)の御手に 언제까지나 주님에게.
頼れ頼れ 의지하고 또 의지합니다
さらば恐れあらじ 그러면 두려울것 하나 없으니까요
主の御手に 頼りつつ 주님께 의지하고
進む道はたのし 나아가는 그길은 즐거움이 더합니다
主の御手に 頼りつつ 주님께 의지하며
歩まば光あらん 걸어가는 그길은 빛으로 가득합니다
(繰り返し)
とわ(永久)に 영원히 (의지하렵니다)
------------------
조금 의역을 넣은 부분도 있습니다.
전문가 되시는 분의 수정이 있으시면 도우조.요로시쿠.
[ Total : 967 ]
[ 30 / 33 ]
▲TOP
〒162-0827 東京都新宿区若宮町24 東京教会
24 Wakamiya-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0827, Japan
Tel: 03-3260-8891 Fax: 03-3268-6130
(C) The Tokyo Korean Christian Church in Japan Ministries. All rights reserved.