Home | Sitemap | Contact Us Japanese Korean English Chinese
幼稚部 TOP > 教会学校 > 幼稚部

아잉.. 프랑스말 하고싶다 !

조금전에 점심식사하러 갔가가 있었던 일.

이이다바시근처엔 프랑스친구들이 많찮습니까.
저의 회사가있는 니시칸다 근처도
가끔씩들 보이거든요.


오랫만의 혼자 점심식사라,
스이도우바시역 근처 타치구이 소바야에 갔었더랬습니다.
평상시와 틀리게, 입구가 북적대고 있더라구요.
안을 들여다 보니까
서양인 세청년이 자판기앞에서 시간을 죽치고 있는게
열이 길게생긴 원인이더라구요.


아이. 시간 없는데. 후다닥 먹고 들어가야 되는데.
싶어서,
제가 줄앞에가서, 물었습니다.
[ 짜샤. 뭔데 이렇게 줄을 길게 만들고... 머 먹을라꼬? ] -> 영어로


말이 없더라구요.
아니. 이 짜슥들이.. 보통 관광온 서양인들은
예의가 바른편인데, 대답도안해?
가만 보니...
제가 하는 영어를 못알아 먹는겁니다. 프랑스말로 퐁샹퐁샹 하더라구요.


이런. 나 프랑스말 못하는데. 너넨 영어 안키우니? 하는 마음..
대뜸 그청년쪽에서 하는 말이
[라 -멘, 라 -멘] 하는겁니다.
제가 그랬죠. 또 영어로 (영어밖에 못하니까)
[ 데이 햅 노- 라 - 멘 , 노- 라 -멘 ! ]


그랬더니
잘생긴 그청년이, 걸려있는 라면같아보이는 사발사진을 가리키는겁니다.
[라 -멘, 라 -멘] 하면서.
그래서 제가 그랬죠.
[ 노- ! 잇츠 노 라 -멘! 코올드 누-들. 코올드 소바! ]
이정도도 못알아 먹나?

그래도 못알아 먹는거 같은데.
뒷줄은 더 늘고..
아니.. 라면과 소바를 바디랭귀지로 어떻게 표현하나..


프랑스말, 기본동사가 어떻게 되더라..
속으로 조바심을 내면서
그림없이 일본어글자만으로된 자판기만,
난처하게
저와 그청년들 3명이 바라보고 있는 겁니다.

다행히 뒷줄에 서있는 사람들은 불평의 모습이 아니고
재밌게 쳐다들 보고만 있더라구요.
누구.. 프랑스 말하는 사람없나 하는마음이 드는찰나
프랑스 한청년이 ,
과감하게 보턴을 아무거나 틱하고 누르는겁니다.


그래.. 그러는거야.
젊음을 튕겨내면서 사는거야. 나온게 뭔지 조마조마하면서 먹어봐…


키득대면서 다들 먹고있는 모습을 뒤로하고 오면서
저는
[ 짜슥들아. 그래도 고맙단 인사는 해야지? ] -> 바디랭귀지로


아잉.. 프랑스말 하고싶다 !


  
 
 
[total : 556] ( 15 / 19 )
番号 タイトル ファイル お名前 掲示日
136  달란트 시장 사진입니다.김선애09-11-15
135  우리 유치부 선생님들은 희망의 항해사입니다! 송시은09-11-07
134    [RE]:송시은집사님의 글에 감사! 감동! kimsounghi09-11-12
133  달란트 시장을 끝내고kimsounghi09-10-29
132  달란트시장이 열립니다kimsounghi09-10-10
131  월례회로 모입니다kimsounghi09-09-29
130  게시판이 일시 정지라네욤~^^ 정진홍09-09-28
129  유치부예배순서 수정안정진홍09-09-10
128  유치부 예배순서가 완성되었습니다.정진홍09-09-10
127    [RE]:유치부 예배순서가 완성되었습니다. kimsounghi09-09-10
126  연필 같은 사람 kimsounghi09-08-29
125  아잉.. 프랑스말 하고싶다 !  趙一衡09-08-19
124  어제 교회에서 조일형09-08-03
123  예배가 중요한 이유 kimsounghi09-08-02
122  사랑하는 유치부 선생님들께^^池 成訓09-08-01
121  은혜가운데 유아/유치부 여름성경학교가 끝나고 kimsounghi09-07-15
120    [RE]:언제나 감동의 글 감사합니다 조일형09-07-16
119  여름성경학교 사진 조금만 올려봅니다류장현09-07-12
118  ♪아~무더운 여름이 왔다~ 기다리던 성경학교♪ 6일 전.... kimsounghi09-07-05
117    [RE]:♪아~무더운 여름이 왔다~ 조일형09-07-07
116  서로 나눠요 초대장건 장희경09-07-04
115  프로그램 서로나눠요에대한 연락 장희경09-07-04
114  여름성경학고 2차 모임을 끝내고 kimsounghi09-06-28
113    [RE]:어;? 그런데요...;; 곽해리09-07-02
112  3분집사님사진-6월월례회시이영숙09-06-28
111   여름성경학교 1차 모임을 끝내고 kimsounghi09-06-27
110    [RE]: 여름성경학교 1차 모임을 끝내고 조일형09-06-30
109  기도를 잊지 않는 법 (글 펌) 조일형09-06-25
108    [RE]:기도를 잊지 않는 법 (글 펌) 이은하09-06-25
107  여름성경학교 전체 프로그램 예정 및 역할 분담 kimsounghi09-06-21
[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][Next 15]

  

 

 

    ▲TOP  



〒162-0827 東京都新宿区若宮町24番地 在日大韓基督教会 東京教会
24 Wakamiya-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0827, Japan
Tel: 03-3260-8891 Fax: 03-3268-6130    
(C) The Tokyo Korean Christian Church in Japan Ministries. All rights reserved.